Sud u Nemačkoj povukao crtu za socijalnu pomoć: 90 kvadrata za jednu osobu, ali postoji važna kvaka

Nemački mediji ovih dana pišu da je sud odredio granicu od 90 kvadrata za primaoce socijalne pomoći. Ali najvažnije je ovo: ne radi se o novom opštem pravilu za celu Nemačku, već o orijentacionoj granici iz konkretnog slučaja pred Sozialgericht Reutlingen, i to u oblasti Sozialhilfe / SGB XII, a ne klasičnog Bürgergeld-a.

Prema pisanju Frankfurter Rundschau, sud u Reutlingenu je u predmetu S 4 SO 1049/23 ER naveo da se za jednočlano domaćinstvo u okviru socijalne pomoći može uzeti 90 m² kao orijentaciona vrednost za „primerenu“ stambenu površinu. To je bitna razlika u odnosu na naslove koji zvuče kao da je uvedena nova, automatska i opšta kvadratura za sve korisnike pomoći u zemlji. To je zaključak izveden iz samog opisa presude i njenog procesnog okvira.

U konkretnom slučaju radilo se o ženi koja je tražila osnovno obezbeđenje po SGB XII kao novčanu pomoć, ali joj zahtev nije prihvaćen. Sud, prema medijskim i pravnim sažecima, nije odbio zahtev samo zbog kvadrature, već pre svega zato što je bila suvlasnica kuće čija vrednost znatno prelazi imovinski prag od 10.000 evra. Uz to, kuća je imala oko 147,4 m² stambene površine u prizemlju i potkrovlju, što je bilo daleko iznad orijentacionih 90 m².

Posebno je važno što sud, prema FR-u, nije prihvatio argument da žena faktički koristi samo deo kuće. Kod procene nije presudno koliko soba neko trenutno koristi, već ukupna vrednost i ukupna veličina nekretnine. Drugim rečima: ako je nekretnina formalno prevelika ili previše vredna za taj režim pomoći, nije dovoljno reći da se u praksi živi samo u jednom delu kuće.

Zašto se stalno poredi sa Bürgergeld-om? Zato što je u SGB II zaštita za sopstvenu nekretninu bila postavljena šire: FR navodi da su od 1. januara 2023. u Bürgergeld sistemu kuće koje koriste do četiri osobe mogle biti izuzete iz obračuna imovine do 140 m². Savezna vlada i BMAS su u međuvremenu potvrdili da reforma kojom Bürgergeld prelazi u novu Grundsicherung stupa uglavnom od 1. jula 2026., ali FR naglašava da ta promena ne menja ovu osnovnu razliku između SGB II i SGB XII u predmetnoj priči.

Sud je, prema FR-u, tu nejednakost obrazložio time da je Bürgergeld / SGB II tipično vezan za privremenije životne krize, dok je Sozialhilfe / Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung po SGB XII više usmerena na trajnije potrebe. Zbog toga sud nije automatski preneo povoljniju granicu iz SGB II na SGB XII. Upravo tu mnogi vide problem: organizacija Tacheles još ranije je javno kritikovala što su primaoci SGB XII u više pravila lošije tretirani od korisnika SGB II.

Za čitaoce portala najvažnija praktična poruka glasi: ova vest nije dokaz da sada svuda u Nemačkoj „važi 90 kvadrata“. Preciznije je reći da je jedan sud u jednom predmetu tu brojku naveo kao orijentir za primerenost kod socijalne pomoći, dok ishod i dalje zavisi od vrste davanja, vrednosti imovine, veličine nekretnine i konkretnih okolnosti slučaja. To je najpoštenije čitanje dostupnih izvora.